网译版 转自 轻之国度

作者：大森藤ノ

翻译：喵帕撕

「哥哥大人呐～！？你在哪里喵～～～～～～！！」

真够烦人的呢。

艾伦从楼下听到妹妹(阿妮雅)到处寻找自己的声音，他在心底吐出了抱怨。

果然在战争游戏(Aar Game)不应该输掉。艾伦心里非常闹腾的同时也这么想。

「无论怎样碾碎这些背叛的蝼蚁，心情仍然无法平息……」

经过那场『派阀大战』，取回了少女(希儿)身份，直到知道了艾伦的真意，愚妹的热情(Passion)不可遏制。失去总部(Home)后，为了护卫希儿，艾伦与赫伦等人一起居住在『丰饶的女主人』隔壁，阿妮雅正在找出在酒馆看守中的他，

「好想和哥哥大人亲密相处喵！好想和哥哥大人一起晒太阳、滚来滚去的喵～！」

真是步步紧逼的局面呢。艾伦对此感到非常不快。看到这样的自己，狗屎四兄弟也嘲笑道「「「「哥哥大人♡」」」」，更是令他感到极度不愉快。为了收拾掉他们而发生冲突，不知让试图调解的黑妖精(赫格尼)流下了多少次眼泪「会给希、希儿小姐和酒馆添麻烦……！」。最令人气愤的是被肌肉脑(奥它)无声地镇压了这个场面。

他拿着按捺不住的银枪，砸了砸舌，以轻盈的动作移动到酒馆的屋顶。

巨大的市墙对面，夕阳即将消失。

看着晚霞的光芒染红了都市，艾伦眯起了双眸。

「好想和哥哥大人回到像昔日的二人一样喵～～～！」

「……你和我，从小就关系不好吧？」

阿妮雅飞出酒馆外，为找不着的哥哥哭丧着脸。

艾伦低头看着，忌避地嘟囔道。

在被女神收留之前，艾伦曾多次试图殴打阿妮雅。

曾多次试图舍弃愚蠢的妹妹。虽说是未遂，但全部都是事实。

「周围一带都成了死亡的街道──『迷路的迷路的小猫们♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪～～～～！！』────呜喵啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！？」

妹妹一点也不知道哥哥的想法，无论走到哪里都唱着歌。

嘴角微微上扬的微笑，大概是黄昏的光芒产生出的幻影。

「喂、笨蛋，快住手啊啊啊啊啊！」

艾伦转过身去。

注：阿喵唱的歌，来自前些年在网上比较火的童谣《狗狗巡警》

「既然这样的话，就要唱和哥哥大人回忆中的歌喵！哥哥大人，喵在这里喵！」

为了不被笨蛋妹妹发现，移动到屋顶正中央，把长枪搁在右肩上，坐了下来。

因此，这样的自己，现在才玩什么『兄妹游戏』，简直太可笑了吧。

以至于到了令人不快的地步。以至于到了令人不愉快的地步。甚至到了令人气愤的地步。

战争游戏(Aar Game)结束后，艾伦没有和阿妮雅好好交谈过。也没有打算这么做。从此，他一边兼任护卫，一边在地下城锻炼自己，朝着黑色的终末直驱。对于已经有了归宿的妹妹，作为战车的自己是多余的。必须是多余的。否则的话，那个笨蛋会成为战车的一侧、支撑车轮追着艾伦而来吧。为了避免这种情况发生，艾伦决定甩开阿妮雅。

就在艾伦思考那种事的时候，在酒馆前面的西大街上，阿妮雅的灾难音痴(独奏会)开始了。只差一步就能上前制止的露诺娃和可萝伊发出痛苦的尖叫，街上来往的人们和马纷纷倒下。艾伦的眼角抽动着，头上的猫耳垂下来。

似乎一切都被看透了，艾伦着急起来。

──明明已经这么决定了，少女(希儿)却微笑着看着他说「总有一天要坦率一点哦」，这让艾伦恼火的很。

刺耳的歌声始终回荡着。

「…………」

被刘海遮住的眼睛，一定带着非常的不高兴眼神吧。

就跟从前一样，猫一直背对着妹妹的歌，一直侧耳倾听着。