台版 转自 轻之国度

作者：香月美夜

插画：椎名优

译者：许金玉

图源：chaosfighter

扫图：勤勉的Naztar（LKID：wdr550）

录入：颓废的勃子（LKID：朽炑白哉）

轻之国度：

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK与TSDM不负担任何责任

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留资讯

——————————————

简介

从小就是个超级书痴的女大学生丽乃，爱书爱到希望在书堆里死去。该说是「梦想成真」吗？好不容易应征上图书馆工作的她，没想到却在地震时被掉落的书给活埋……

当她再度醒过来时，发现自己竟然转生到了陌生的异世界，变成名叫梅茵的五岁小女孩，不但生在贫穷的士兵家，而且还体弱多病，但最让她难以接受的是，这个世界完全找不到任何书店或图书馆，就算想看书，也是一般平民根本买不起的天价！

于是梅茵下定决心：「既然买不到书，那我就自己动手做！」凭藉着对书的满腔热情，目标是成为图书管理员。为了在异世界也能过着被书环绕的美好生活，就从做书开始努力吧！

作者：香月美夜

以《小书痴的下克上》出道。

兴趣是阅读，现在则是写作更开心。

写了这部作品以后，常常有人会提出这个问题：

看到书中的女主角梅茵奋斗不懈，不向贫穷也不向疾病低头，真的很坚强又了不起。

插画：椎名优

希望我所画的图，有表现出她「可爱又开心」的样子。

译者：许金玉

「你爱书的程度也和梅茵一样吗？」

东海大学日文系毕业，现为专职译者，不做自己喜欢的事就会浑身不对劲。译有《旅猫日记》、《星星糖》、《吸泪鬼》、《离别前，再说一次再见》、《官僚之夏》、《雨树之国》、《机械狂人》、《不中用的我仰望天空》、《Story Seller 故事贩卖者》等作品。

绝对没有。

我的确也爱看书，但没有到那么不正常的地步。